한글에 버금가는 문자

566돌 한글날인 지난 9일에  '한글이 금메달' 이라는 뉴스가 올라왔다. 

제2회 세계문자올림픽대회 World Alphabet Olympics에서 '한글'이 1위에 올랐다는 것이다.  

2위는 인도 텔루구문자, 3위는 영어 알파벳이 선정됐다.

지난 1~4일까지 태국 방콕에서 열린 세계문자올림픽 대회에 참가한 27개 언어는 영어, 러시아, 독일, 그리스, 스페인, 포르투갈, 우크라이나, 베트남, 폴란드, 터키, 셀비아, 불가리아, 아이슬랜드, 에디오피아, 몰디브스,우간다, 남아공, 한국, 인도( 울드, 말라야람, 구잘라티, 푼자비, 텔루구, 말라시, 오리아, 뱅갈리, 카나다)어 등이다.

 

 심사는 미국, 인도, 수단, 스리랑카, 태국, 포르투갈 등 6개국이 참여했다. 
 심사기준은 ▲문자의 기원 ▲문자의 구조와 유형 ▲글자의 수 ▲글자의 결합능력 ▲문자의 독립성 및 독자성 ▲문자의 실용성 ▲문자의 응용개발성 등이다.

 

 

그런데 한글 다음에 영어알파벳을 제치고 2등을 차지한 텔루구Telugu문자는 어떤 문자일까?

 

다음번에는 이 문자가  더 개량을 해서 1등을 하면, 세계 최고라던 한글이 그 자리를 내주어야 한다.

 

 

텔루구 문자를 살펴보면 한글의 좋은 점과 불편한 점을 알수 있겠다는 생각이 든다.

 

텔루구어(Telugu language)는 인도의 동남부지역 안드라프라데시주의 공용어이고, 인도의 지역 언어 3위이다.

              사용인구는 7400만명 정도로 한국어사용자와 비슷하다. 세계적으로  사용자 순 15위정도.(한국어는13위)

              어순도 한국어와 비슷해서 주어-목적어-술어 순이다.

 

텔루구 문자 Telugu Alphabets - 텔루구어를 나타내는 문자인데, 자음36자와 모음16자로 되어있다.

              자음과 모음을 조합하여 음절문자를 만드는 방식이 한글과 비슷하다.

              인도와 동남아 여러 문자의 선조격인 Brahmi문자가 변형하면서 12세기-15세기 사이에 텔루구 문자가 이루어졌다.

 

Telugu Alphabet Vowels 텔루구 문자의 모음 18자 - 초성과 중성으로 쓰일때의 모습이 다르다.

자료 : www. learning telugu. org

 

Telugu Alphabet Consonants  텔루구 문자의 자음 38자

 

자음도 초성과 중성으로 쓰일때 모양이 달라지는게 있다.

 

음절문자 구성은 다음 4방법중 하나.

1. 모음 하나만으로

2. 자음 하나만으로 - 이 경우에는 짧은 발음 a 를 붙인다.

3. 자음 + 모음

4. 자음 여러개 + 모음

모든 음절문자는 모음이 하나 들어있다. 

 

Syllables 음절문자   

Telugu Syllables 자음을 중첩해서 만들어진 음절문자 - 모양이 복잡해진다.

 

텔루구문자를 한글과 비교하면:

1. 모음수(16자 또는 18자)는 한글과 비슷하다. 한글은 2중모음이 있으니까.

2. 자음이 많아(36자 또는 38자) 다양한 소리를 낼수 있다. 한글은 겹자음 포함 19자.

3. 글자모양이 거의 곡선으로 되어있어 외국인이 학습할때 혼동의 우려가 있고 사람이 필기했을때도 혼동 우려.

       한글은 직선, 사선, 원 이라서 구분이 쉽다.

4. 조합된 음절문자는 모양이 꽤 복잡하게 보인다.

5. 초성과 중성으로 사용시 모양이 달라 그만큼 더 많은 학습량이 필요하다.

6. 한글의 받침에 해당하는 종성이 없어 음절수가 상대적으로 적다. (684음절)  외래어를 표현할때 불편하다.

7. 기본 자모수가 52자(또는 56자)로, 컴퓨터에서 키가 많아서 불편할듯. 핸드폰에서는 더 불편.

8. 독창성은 떨어진다. Brahmi문자에서 파생되어 나왔고 Kannada문자와 많이 비슷하다.

 

자음이 풍부한것 빼고는 한글보다 나은게 없다고 생각되었다.  역시 한글이 최고의 글자야 !